บีเอ็มดับเบิลยู 3 ซีรีส์ รุ่นที่ 2 หรือ E30 ผลิตในช่วงปี พ.ศ. 2525 – 2537 ได้มีการใส่ออพชั่นใหม่ๆเข้าไปอย่างเกียร์อัตโนมัติ 4 สปีด เป็นครั้งแรกที่มีการทำตัวถังซีดาน 4 ประตู เริ่มใช้เครื่องยนต์ระบบหัวฉีด Jetronic และลูกเล่นอื่นๆ อีกมากมายที่ไม่มีใน E21 จนทำให้ราคาของ E30 เพิ่มขึ้นเกือบ 2 เท่าเมื่อเทียบกับ E21
ในปีพ.ศ. 2527ประเทศไทยโดยบริษัทยนตรกิจได้เปิดตัว E30 ในงานมอเตอร์โชว์ เริ่มจากรุ่น 316 เครื่อง M10 คาร์บูไฟฟ้า กระจกมือหมุน และพวงมาลัยไม่มีเพาเวอร์ ลูกค้าเลือกได้ว่าจะเอาแบบ 2 ประตู หรือ 4 ประตู โดยตั้งราคาเอาไว้ที่ 519,000 บาทสำหรับรุ่น 2 ประตู และ 549,000 บาทสำหรับรุ่น 4 ประตู
พ.ศ. 2528 มีการนำเกียร์ธรรมดา 5 สปีดมาใช้ และเพิ่มราคาเป็น 539,000-569,000 บาท E30 เป็นรถที่ขายดีที่สุดในเมืองไทยรองจาก Peugeot 305GL
พ.ศ. 2529 มีการแนะนำรุ่น 318i สองประตูที่เน้นความสปอร์ตมากขึ้น ใช้เครื่องยนต์ M10 ที่เปลี่ยนจากคาร์บูเรเตอร์ไฟฟ้ามาเป็นหัวฉีดของ Bosch รุ่น L-Jetronic ส่งผลเรื่องความประหยัดน้ำมันและให้กำลังเพิ่มเป็น 105 แรงม้า ภายนอกตกแต่งด้วยชุดแต่ง M-Technic ที่มีกันชนสไตล์สปอร์ตและมีสปอยเลอร์หลัง มีพวงมาลัยสปอร์ต 3 ก้านมาให้พร้อมเข็มขัดนิรภัยครบทุกจุด
พ.ศ. 2530มีการปรับราคาของ E30 ขึ้นอีกครั้งอย่างในรุ่น 318i จากไม่ถึง 6 แสนมาอยู่ที่ 690,000 บาท แต่ก็ยังทำยอดขายได้ดีอยู่
พ.ศ. 2531 มีการปรับโฉมตามเมืองนอก เปลี่ยนไฟถอยที่อยู่ชิดขอบในและมีลอนตามแนวนอน มาเป็นไฟท้ายที่มีลอนพาดเพิ่มมาทำให้รุ่นนี้ได้ชื่อว่าไฟท้ายสามชั้น เครื่อง M10 หัวฉีดก็ถูกยกมาวางในตัวสี่ประตู ในรุ่น 316i ส่วนรุ่นคูเป้ยังโฉมเดิม
พ.ศ. 2532 E30 คูเป้ปรับโฉมตามรุ่น4ประตูและใช้เครื่องยนต์ใหม่รหัส M40 แทน M10 ถึงแม้เครื่องยนต์ยังเป็น 4 สูบ 8 วาล์วแต่ก็ได้มีการเปลี่ยนระบบขับเคลื่อนแค็มชาฟท์จากโซ่มาใช้สายพานและจ่ายน้ำมันผ่านระบบหัวฉีดของ Bosch Motronic 1.3 มี 2 ขนาดความจุ คือ เครื่อง M40B16 วางในรุ่น 316i 4ประตู เป็นเครื่องขนาด 1.6 ลิตร 102 แรงม้า เกียร์ธรรมดา 5 สปีดและ M40B18 วางในรุ่น 318i 2 ประตูและ 4ประตู ความจุ 1.8 ลิตร ให้กำลัง 115 แรงม้า เกียร์ธรรมดา 5 สปีด
พ.ศ. 2533 มีการเพิ่มรุ่น 318iA เกียร์อัตโนมัติ 4 สปีดมาให้
พ.ศ. 2534-2535 หลังจากที่ทำตลาดมานาน 8 ปี E30 ก็ถูกแทนที่โดย E36 ปี 2535 เป็นปีที่ E30 ยุติทำตลาดในไทยไปอย่างเป็นทางการ โดยราคาของ 318i อยู่ที่ 960,000 บาทและราคาของ 318iA อยู่ที่ 990,000 บาท
